Празднование 66-летия Государства Израиль, лекция “Еврейская муза Самуила Маршака”, встреча с шахматистом Александром Белявским, литературно-музыкальная композиция “Две кометы” об Иоганне Штраусе

4 мая 2014 г. в клубе отметили 66-й день рождения Государства Израиль большой и разнообразной программой, включавшей информационную и музыкальную части.

Зав. Библиотекой Ольга Фадеева познакомила присутствующих с историей празднования Дня Независимости Государства Израиль, а также с достижениями страны в разных отраслях науки, техники, военной промышленности, медицины, сельского хозяйства за 2013-2014 гг., озвучила интересные  факты, касающиеся арабо-израильского конфликта.

В празднике также приняли участие ученики воскресной школы, подготовившие израильский гимн "Атиква" на иврите и русском языках. А волонтёр клуба Полина Никитюк порадовала задушевным исполнением популярной песни "Золотой Иерусалим" и молитвой "Эли, Эли" Звучали также стихи об Израиле ныне живущего в Америке львовянина Адольфа Берлина.

Завершил программу небольшой видовой ролик об Эрец Исраэль.

---

11 мая 2014 р. в клубе волонтёр Б.А. Речистер прочитала лекцию "Еврейская муза Самуила Маршака".

    

Как оказалось, в роду С. Маршака был раввин 17 в. Морейну рабби Шмуэль Кайдановер, от имени которого произошла фамилия будущего известный поэт, прозаик, драматург, критик и переводчик получил свою фамилию. Лектор подробно осветила малоизвестные страницы биографии С.Маршака, познакомила зрителей с произведениями на еврейскую тему: мы услышали стихотворения "Инквизиция" (посвящённое Песаху) и "На смерть С.Михоэлса" отрывки из поэмы "Посвящение Т.Герцлю" и из кантаты  в память М.Антокольского. С.Маршак переводил с идиша на русский стихотворения Х.-Н.Бялика, Л.Квитко, Ш.Галкина, а также "Песни гетто", издал сборник стихов "Сиониды", а после путешествия по Палестине написал путевые заметки и цикл стихотворений. Лекция сопровождалась слайдами с фотографиями Маршака в разные периоды его жизни.

---

14 мая в Клубе "Хэсэда-Арье" состоялась встреча с Александром Белявским – шахматистом, международным гроссмейстером, четырёхкратным чемпионом СССР.

    

---

18 мая 2014 р. в клубе выступал пианист из Израиля Шимон Рухман, который вместе с Миленой Щербаковой представил на суд зрителей  литературно – музыкальную композицию "Две кометы" – о любви "короля вальсов" Иоганна Штрауса – сына и российской княжны Ольги Смирницкой.

    

Прозвучали вальсы "Прощание с Петербургом", "Весенние голоса", "Незнакомка"; кадриль "Славянка", полька "Проказница", а также стихотворения К.Павловой, Ю. Жадовской, Д.Давыдова, А.Фета.

Гостям клуба не хотелось расходиться после чудесного праздника музыки и поэзии, вспомнились замечательные фильмы, в которых звучала музыка Штрауса – "Большой вальс", "Прощание с Петербургом", "Летучая мышь". Благодарили гостей за созданное ими чудесное настроение.

Лекция Андрея Павлышина “Холокост и современность глазами польского социолога Зигмунта Баумана”

27 апреля в Клубе «Хэсэда-Арье» состоялась лекция львовского историка, общественного деятеля и переводчика Андрея Павлышина «Холокост и современность глазами польского социолога Зигмунта Баумана».

    

Помимо рассказа о книге З.Баумана, которую г-н Павлышин в настоящее время переводит с польского языка на украинский, лектор говорил слушателям  о своей работе над переводом главы о Холокосте для Оксфордского учебника по иудаике «Еврейская цивилизация», изданного на украинском языке. Своё мнение по поводу книги Баумана высказали также А.Вайс, М.Шерман, Р.Мирский, Б.Дорфман. Лекция прошла в форме интерактивной беседы, потому что многие посетители мероприятия продемонстрировали серьёзный интерес к одной из трагических страниц еврейской истории, активно задавали вопросы и долго не отпускали историков.

    

13 апреля в Клубе состоялся традиционный ежегодный вечер юмора

13 апреля в Клубе состоялся традиционный ежегодный вечер юмора. На сей раз ведущие программы Остап Изодесович Блендер (Владимир Расин) и Пеппи – Длинный язык (Татьяна Сукоркина) выбрали детскую тему. Шутки, анекдоты, сценки, весёлые викторины с призами – всё обилие жанров было привлечено  ради создания хорошого настроения у посетителей клуба.

Украшением вечера стали детские песенки, которые с удовольствием исполнили Саша Сомиш, Алеша Дармодехин, Юрий Скорупо. Ну, и как всегда, порадовали волонтёры – «артисты разговорного жанра» Зинаида Подольская и Семён Флейшер, исполнившие забавную сценку.

Мы лишний раз смогли убедиться, что юмор часто творит чудеса: озаряет лица улыбками, разглаживает морщинки, дарит радость и заряд бодрости.

    

Что мне снег, что мне зной… (о проекте “Зрелость как благословение”)

Уже второй год ВЕБФ «Хэсэд-Арье» при финансовой поддержке Фонда Всемирной еврейской помощи (WJR, Великобритания) реализует проект «Зрелость как благословение». Кроме уже привычных занятий арт-терапией, физической реабилитацией,  психологических и компьютерных, 64 участника проекта смогли выехать в чудное место под Львовом. «Гранд-Ризорт» гостеприимно распахнул свои двери с 29 ноября по 1 декабря на целых 3 дня. Плотный график занятий, свежий воздух и отличная компания, — что может быть лучше, ведь мы активны и бодры или, по крайней мере, стремимся к этому. Первый день закончился зажиганием третьей свечи на ханукии и вкусными пончиками, как и положено на праздник.

Если быть краткими, то стоит отметить, что 39 наших участников под руководством психотерапевта высшей категории З. Найды и двух её помощниц занимались поиском личностных ресурсов, конфликтами и путями их преодоления, делали упражнения на эмпатию, доверие, обсуждали в группах разные темы («Чем хороша моя старость»; «Принятие своих возрастных ограничений»; «Что я могу сделать сегодня по-другому, чтобы улучшилось качество моей жизни» и многие другие).

Занятия перемежались арт-тренингами, на которых все участники рисовали открытки (по окончании арт-тренингов педагог Алёна Фридман вместе с волонтерами Лесей Копытчак, Татьяной Забрамной, Людмилой Тарабуниной, Татьяной Манило отобрали 10 лучших открыток на выставку в ТЮЗ), в технике «рваная аппликация» изготавливали панно, посвященные празднику Ханука, занимались спортом и, конечно же, пели, играли, танцевали — и в этом первыми помощниками были молодые люди из клуба «Неурим» и неутомимая Т. Забрамная с компанией девушек «золотого возраста».

В этот выезд перед педагогами стояла серьёзная задача — попробовать изменить психологический «климат» каждого из участников проекта, дать возможность почувствовать себя в семье, дружной общине, попытаться даже в самых сложных случаях найти направления, в которых человек может двигаться, чтобы, посильно помогая другим, тем самым помочь себе. Не всё получилось на этом семинаре. Так, молодые люди хотели бы побольше совместных занятий, а пожилые говорят о сокращении тренингов с 1.5 до 1 часа, о проведении большего количества занятий на улице. Мы постараемся учесть все пожелания в следующий наш выезд. А пока ждём вас, наши дорогие, на наших еженедельных занятиях в Дневном центре и Клубе Хэсэда, на арт-тренингах и спортивном часе.

Также предлагаем создать группу активистов из участников проекта, которая будет инициировать другие, новые формы работы в заданном нашим проектом направлении (ваши предложения всегда готова принять Ирина Дехтяренко).

А в целом, кажется, семинар удался, невзирая на неважную погоду. Но «что мне снег, что мне зной, что мне дождик проливной, когда моя «семья» со мной»!

Игорь РЕЗНИК