Лекция Андрея Павлышина “Холокост и современность глазами польского социолога Зигмунта Баумана”
27 апреля в Клубе «Хэсэда-Арье» состоялась лекция львовского историка, общественного деятеля и переводчика Андрея Павлышина «Холокост и современность глазами польского социолога Зигмунта Баумана».
Помимо рассказа о книге З.Баумана, которую г-н Павлышин в настоящее время переводит с польского языка на украинский, лектор говорил слушателям о своей работе над переводом главы о Холокосте для Оксфордского учебника по иудаике «Еврейская цивилизация», изданного на украинском языке. Своё мнение по поводу книги Баумана высказали также А.Вайс, М.Шерман, Р.Мирский, Б.Дорфман. Лекция прошла в форме интерактивной беседы, потому что многие посетители мероприятия продемонстрировали серьёзный интерес к одной из трагических страниц еврейской истории, активно задавали вопросы и долго не отпускали историков.